ÆФСÆРТÆ ФЕУÆГЪД УЫН

ÆФСÆРТÆ ФЕУÆГЪД УЫН
Бирæ дзурын.

Нозт сæ алкæйдæр йæ гаккæй фæиппæрд кодта, се 'фсæртæ феуæгъд сты. (МД. 1985. 8.)

Петр Петричæн йе 'фсæртæ феуæгъд сты, дзурынæй нал æфсæст. (МД.1985. 6.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ÆФСÆРТÆ ФЕУÆГЪД УЫН" в других словарях:

  • ЦОНГ ФЕУÆГЪД УЫН — Æнауæрдонæй цæвын. Уыцы иу рæстæг феуæгъд сты æлдарæн йе взаг дæр æмæ йæ цонг дæр. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ÆВЗАГ ФЕУÆГЪД УЫН — Сæрибарæй, æнæфсæрмæй, цы дæ фæнды, уый дзурын. Давать волю языку; развязался язык. Уыцы иу рæстæджы æлдарæн феуæгъд сты йе взаг дæр æмæ йæ цонг дæр. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХЪУЫР ФЕУÆГЪД УЫН — Дзурын сфæразын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • АМРАН — Даредзанты таурæгъты сæйраг архайæг Амран у ирон адæмы уарзондæр таурæгъон хъæбатыртæй иу. Нарты Батрадзимæ сæ æрæвæрæн ис фæрсæй фæрстæм. Батрадзау Амран дæр у рæстыл тохгæнæг, æгъдауджын, æнæуæлдай ми, йæхи уæлдæр не вæры, хистæртæн,… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • КЪÆХТÆ БАЗАЙЫН — Сцæрдæг уын. Цырд цæуын. ...мæ уæнгты ндзыг феуæгъд. Алырдæм мыл къæхтæ базад. (Козаты Х. Тæригъæдтæ.) Фыццаг цы барджытæ бацыди, уыдон бæхтæ дæр гæдыйы рдиаг æмæ хътбар хыбур куы фехъуыстой. уæд сыл къæхтæ базад. Дзесты К. Уæхæнæзы радзырд …   Фразеологический словарь иронского диалекта


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»